1
00:00:00,552 --> 00:00:01,449
[موضوع الموسيقى]

2
00:00:01,518 --> 00:00:02,795
سلام.

3
00:00:06,627 --> 00:00:08,629
♪ لقد مسكتك
ابتسامتي الفائزة ♪

4
00:00:08,698 --> 00:00:11,218
♪ أنا درس حي
في الذوق والأناقة ♪

5
00:00:11,287 --> 00:00:14,290
♪ لا يسعك إلا أن
التحديق في براعتي ♪

6
00:00:14,359 --> 00:00:17,362
♪ أنا ديكو جديد
الروماني اليوناني روكوكو باروكو ♪

7
00:00:17,431 --> 00:00:19,571
♪ بيبوب هيب هوب فليب فلوب ♪

8
00:00:19,640 --> 00:00:21,849
♪ فليوقفني أحد ♪

9
00:00:21,918 --> 00:00:25,577
♪ فريديان جميلة
وجوه مثل وجهي ♪

10
00:00:25,646 --> 00:00:29,167
♪ لا تأتي عشرة سنتات
عشرات أنا تبرز من بين الحشد ♪

11
00:00:29,236 --> 00:00:32,894
♪ حبيبتي عندما صنعوا
لي نعم لقد كسروا القالب ♪

12
00:00:32,963 --> 00:00:36,484
♪ سليم ولطيف
وصقلها تمامًا خارج ذهني ♪

13
00:00:36,553 --> 00:00:37,944
♪ الأشرار القوس
وne'er-do-wells ♪

14
00:00:37,968 --> 00:00:40,281
♪ كان من الأفضل أن نتعلم ذلك
تزيين زنازين السجن ♪

15
00:00:40,350 --> 00:00:43,146
♪ الأخضر يذهب مع
أي شيء إذا طلبوا رؤية ♪

16
00:00:43,215 --> 00:00:45,942
♪ حسنًا، هناك شيء أخير
الشيء الذي يجب أن أغني عنه ♪

17
00:00:46,011 --> 00:00:47,978
♪ افتح على نطاق واسع
وأصرخ حقًا ♪

18
00:00:48,048 --> 00:00:50,429
♪ أوه أوه انتبه ♪

19
00:00:50,498 --> 00:00:53,294
♪ هذا هو القناع ♪♪

20
00:00:54,951 --> 00:00:57,057
S-S-التدخين!

21
00:00:59,369 --> 00:01:01,061
[موسيقى ممتعة]

22
00:01:03,132 --> 00:01:05,134
[صفير ستانلي]

23
00:01:05,203 --> 00:01:06,858
مهلا مهلا. إنه يومك يا ميلو.

24
00:01:06,928 --> 00:01:08,965
ماذا سيكون؟
الفريسبي في الحديقة؟

25
00:01:09,034 --> 00:01:10,725
ربما زيارة ل
محل الجزارة.

26
00:01:10,794 --> 00:01:12,002
أوه، لا لا، أعرف.

27
00:01:12,072 --> 00:01:14,281
يوم هادئ في المنزل
الشرب من المرحاض.

28
00:01:14,350 --> 00:01:15,868
[الشخير]

29
00:01:15,937 --> 00:01:18,181
هاهاهاها، أنا أحب عندما
أنت، كما تعلم، تشرب...

30
00:01:18,250 --> 00:01:22,012
[ذكر
الفلفل الحار أرخص من تشاكي؟

31
00:01:22,082 --> 00:01:24,256
الجائزة الأولى ل
أفضل تذوق الفلفل الحار

32
00:01:24,325 --> 00:01:26,500
مع أرخص المكونات.

33
00:01:26,569 --> 00:01:30,366
الظهر في الحديقة، و
إحضار الأواني الفخارية الخاصة بك.

34
00:01:30,435 --> 00:01:33,231
لا يتصلون به
تشاكي رخيصة من أجل لا شيء!

35
00:01:34,887 --> 00:01:36,613
يا لها من وظيفة.

36
00:01:39,340 --> 00:01:40,789
[ستانلي] "عشرة آلاف!"

37
00:01:40,859 --> 00:01:42,654
لماذا، هذا-هذا..

38
00:01:42,723 --> 00:01:45,759
الكثير من المال هو ما هو عليه.

39
00:01:45,829 --> 00:01:47,797
هيك، كم هو صعب
هل يمكن صنع الفلفل الحار؟

40
00:01:47,866 --> 00:01:49,316
"أوه هيا."

41
00:01:49,384 --> 00:01:52,181
"لا أستطيع أن أتذوق أسوأ من ذلك."
ينتفخ تشاكي الرخيص يدعو الفلفل الحار.

42
00:01:52,250 --> 00:01:53,837
صحيح يا ميلو؟

43
00:01:56,426 --> 00:01:58,497
آه! ميلو!

44
00:01:58,566 --> 00:02:03,364
[أنثى
العمود الفقري، أيها الأجرب، أيها اللئيم الصغير».

45
00:02:03,433 --> 00:02:06,574
هل اعتقدت أنك سوف
أتجول في هذه الشوارع إلى الأبد؟

46
00:02:06,643 --> 00:02:08,265
ها ها ها.

47
00:02:08,335 --> 00:02:10,301
حسنا، فكر مرة أخرى.

48
00:02:12,027 --> 00:02:13,062
آه!

49
00:02:13,133 --> 00:02:14,341
انفجار.

50
00:02:17,827 --> 00:02:19,000
ماذا؟

51
00:02:19,069 --> 00:02:23,039
Grrr إذًا، إنها لعبة رائعة، هاه؟

52
00:02:23,108 --> 00:02:24,558
آه!

53
00:02:29,390 --> 00:02:30,390
مسكتك!

54
00:02:30,426 --> 00:02:32,324
[التذمر]

55
00:02:39,262 --> 00:02:41,022
[زمجرة]

56
00:02:42,748 --> 00:02:45,510
ميلو، ما الذي حدث
أنت؟ أنت كلب سيء.

57
00:02:45,579 --> 00:02:47,581
لا تنبح على مسؤول المدينة.

58
00:02:47,650 --> 00:02:49,997
[التذمر]

59
00:02:57,970 --> 00:02:59,317
[ستانلي] حسنًا،
الآن. دعونا نرى.

60
00:02:59,386 --> 00:03:02,251
كيف يمكنني ضبط نفسي
وبصرف النظر عن حزمة هنا؟

61
00:03:02,320 --> 00:03:04,253
يام الفلفل الحار.

62
00:03:04,322 --> 00:03:06,358
أوه نعم، إنه مثالي
لقضاء العطلات.

63
00:03:06,427 --> 00:03:08,740
أوه، سنكون أغنياء، ميلو.

64
00:03:08,809 --> 00:03:10,914
[التذمر]

65
00:03:11,984 --> 00:03:14,090
أوه، هيا يا رجل.

66
00:03:18,301 --> 00:03:20,614
يجب أن أذهب.
تمنى لي الحظ يا صديقي.

67
00:03:28,691 --> 00:03:32,384
بام كريك [موسيقى درامية]

68
00:03:35,870 --> 00:03:38,804
صراخ [عويل]

69
00:03:40,805 --> 00:03:43,775
[رجل على التلفاز] "لقد عدنا الآن."
إلى "المطلوبين في إيدج سيتي."

70
00:03:43,844 --> 00:03:45,121
"أين نتطلع للقبض"

71
00:03:45,190 --> 00:03:48,262
"رقم غير جيد."
100، ويمكنك المساعدة.

72
00:03:48,331 --> 00:03:49,850
"هل رأيت هذه المرأة؟"

73
00:03:49,918 --> 00:03:52,439
"لقد هربت من المحكوم عليها،
ويلامينا بوباسك.

74
00:03:52,508 --> 00:03:54,716
"مطلوب لقيلولة الكلاب،"
سرقة السيارات الكبرى"

75
00:03:54,786 --> 00:03:57,375
'والاعتداء على
منطقة الشرطة بأكملها.

76
00:03:59,480 --> 00:04:02,138
إبتعدوا عن طريقي أيها البسطاء.

77
00:04:02,207 --> 00:04:03,829
صراخ

78
00:04:07,902 --> 00:04:08,902
[تدوي صفارة الشرطة]

79
00:04:08,938 --> 00:04:10,698
"ما هذا بحق الجحيم؟"

80
00:04:10,767 --> 00:04:12,838
[يستمر الحرق]

81
00:04:12,907 --> 00:04:14,978
ها ها ها.

82
00:04:15,047 --> 00:04:17,878
مستحيل يا ضابط أو
مهما كنت.

83
00:04:17,947 --> 00:04:19,707
ليس اليوم.

84
00:04:21,536 --> 00:04:22,917
فروم

85
00:04:25,195 --> 00:04:26,921
[موسيقى درامية]

86
00:04:30,994 --> 00:04:35,792
شم شم رشفة أوو يم!

87
00:04:37,069 --> 00:04:40,625
المستودون
العصر الجليدي

88
00:04:40,694 --> 00:04:43,006
"كان لديه عدد قليل من الأعداء الطبيعيين."

89
00:04:43,075 --> 00:04:45,699
"ذو الأسنان السيفية."
النمر بينهم.

90
00:04:45,768 --> 00:04:47,287
هدير

91
00:04:47,977 --> 00:04:49,289
أقضم بصوت عالي

92
00:04:50,359 --> 00:04:51,429
تحطم.

93
00:04:54,224 --> 00:04:55,743
هل الجميع جاهز

94
00:04:55,812 --> 00:04:59,437
لتشاكي رخيصة
أول طهي سنوي للفلفل الحار؟

95
00:04:59,506 --> 00:05:00,748
[كل الهتاف]

96
00:05:00,817 --> 00:05:04,683
فلنبدأ و
قد يفوز أرخص الفلفل الحار.

97
00:05:06,616 --> 00:05:08,377
أهلاً.

98
00:05:08,446 --> 00:05:11,138
اسمي قبلة. إيبكيس.

99
00:05:11,207 --> 00:05:12,277
مزدوج يا لا شيء.

100
00:05:12,346 --> 00:05:15,418
حصلت على ترخيص
إلى الفلفل الحار... بدلا من ذلك.

101
00:05:17,972 --> 00:05:19,180
صياح.

102
00:05:20,250 --> 00:05:22,252
لا بد أن فقدته.

103
00:05:23,633 --> 00:05:24,979
[موسيقى درامية]

104
00:05:32,090 --> 00:05:37,060
أوه، أرى بعض جدا
الطبخ الإبداعي يحدث.

105
00:05:37,129 --> 00:05:39,856
اليام؟ أوه، لن أفعل ذلك
لقد فكرت ..

106
00:05:40,754 --> 00:05:42,272
بربل بربل.

107
00:05:44,344 --> 00:05:46,380
اليام والفلفل الحار يذهبون.

108
00:05:48,209 --> 00:05:51,109
من هذا؟ مرحبًا، والتر.

109
00:05:51,178 --> 00:05:54,630
قبعة جميلة جدًا. اه مهلا. أهلاً.

110
00:05:54,699 --> 00:05:58,081
ما الذي أتى بك إلى هنا يا (والتر)؟
أكل جيد أو 10G؟

111
00:05:59,669 --> 00:06:01,671
لا شيء مما سبق. حسنًا اه..

112
00:06:01,740 --> 00:06:03,432
أين القناع، أليس كذلك؟

113
00:06:03,501 --> 00:06:05,054
حسناً، الشيء المضحك هو، والتر

114
00:06:05,123 --> 00:06:07,988
لا يحدث أن يكون لدي
معي اه اليوم.

115
00:06:08,057 --> 00:06:10,404
لكن يا فتى، هل أتمنى لو فعلت ذلك.

116
00:06:10,473 --> 00:06:13,200
خمسون دولاراً للكلب
كانت الصفقة، وليس 40.

117
00:06:13,269 --> 00:06:15,478
حسنا، رفع العشرة أنت

118
00:06:15,547 --> 00:06:17,653
لجائزة المسابقة
لقد استغل رأس المال الخاص بي.

119
00:06:17,722 --> 00:06:20,828
- اسمع، تشينتزي تشاز.
- اه، تشاكي رخيصة.

120
00:06:20,897 --> 00:06:24,384
أعرف أن هذه المسابقة زائفة.
أعلم أنه لا يوجد عشرة كبيرة.

121
00:06:24,453 --> 00:06:26,386
وإذا كنت لا تريد
ليعرف الجميع...

122
00:06:26,455 --> 00:06:27,870
حسنا، حسنا.

123
00:06:27,939 --> 00:06:30,424
فقط قابلني في
المصنع في نصف ساعة

124
00:06:30,493 --> 00:06:32,392
وسوف تحصل على أموالك.

125
00:06:32,461 --> 00:06:34,255
ويلشنج الصغير الضعيف.

126
00:06:36,085 --> 00:06:37,742
[تدوي صفارة الشرطة]

127
00:06:39,122 --> 00:06:41,228
اه على الحب..

128
00:06:45,266 --> 00:06:49,443
أوه هل أضاعف
أتمنى لو كان لدي القناع.

129
00:06:49,512 --> 00:06:53,654
صراخ طنين

130
00:06:54,759 --> 00:06:56,036
[يلهث]

131
00:06:56,105 --> 00:06:57,037
ميلو؟

132
00:06:57,106 --> 00:06:58,797
تسرع في الشراب.

133
00:06:58,866 --> 00:07:01,869
مقرف! ما أنت
تفعل هنا مع القناع؟

134
00:07:01,938 --> 00:07:04,009
كلب سيء. كلب سيء.

135
00:07:06,978 --> 00:07:09,739
«كلب جيد جدًا!»

136
00:07:09,808 --> 00:07:10,844
سبلات.

137
00:07:12,052 --> 00:07:14,537
الآن يمكنك البقاء هذا
الوقت. حصلت على ذلك؟ يقضي.

138
00:07:15,642 --> 00:07:17,229
سبلات

139
00:07:19,266 --> 00:07:23,443
هوف جلجل جلجل

140
00:07:27,481 --> 00:07:29,759
[التذمر]

141
00:07:29,828 --> 00:07:32,037
[نباح]

142
00:07:34,419 --> 00:07:35,834
جلجل.

143
00:07:36,939 --> 00:07:38,872
هذا مرتجلة للعرض

144
00:07:38,941 --> 00:07:42,600
يجعل سرقة الفلفل الحار
وصفات أسهل بكثير.

145
00:07:44,808 --> 00:07:48,226
كما نقول في
أرض الشمس المشرقة..

146
00:07:49,296 --> 00:07:50,987
آي-ي-ي-إيي!

147
00:07:51,056 --> 00:07:53,334
صوت جلجل

148
00:07:55,716 --> 00:07:58,063
[الصراخ]

149
00:07:58,132 --> 00:08:00,549
هذا لم ينته بعد يا عزيزي.

150
00:08:00,618 --> 00:08:02,309
والتر في الدفاع.

151
00:08:02,378 --> 00:08:05,105
كبير، قوي، ينام معه
ضوء الليل يا عزيزي.

152
00:08:05,174 --> 00:08:08,142
لكن هل هو مستعد لعلاج الوجه؟

153
00:08:09,350 --> 00:08:11,111
رنة

154
00:08:12,146 --> 00:08:16,530
thwack سبلاش رشع.

155
00:08:16,599 --> 00:08:18,567
ليس سيئًا. يحتاج الى شيء.

156
00:08:18,636 --> 00:08:24,020
فففف بانج بالتأكيد. أنت
عرف أن هذا قادم.

157
00:08:27,368 --> 00:08:29,129
بوم.

158
00:08:30,233 --> 00:08:32,235
حار بما فيه الكفاية ل
أنت يا ذو الوجه الجلدي؟

159
00:08:33,684 --> 00:08:35,790
نعم، نعم. كلما كانوا أكبر..

160
00:08:35,860 --> 00:08:38,690
بوم '... بصوت أعلى
لقد انفجروا.

161
00:08:42,970 --> 00:08:44,592
نحن إييل، ميلو.

162
00:08:44,662 --> 00:08:47,768
لقد حطمت عربة والت حقًا
ذلك الوقت، ألا تعتقد ذلك؟

163
00:08:47,837 --> 00:08:49,770
لا يا ميلو؟

164
00:08:49,838 --> 00:08:51,184
هنا يا فتى. ميلو.

165
00:08:51,254 --> 00:08:52,428
[صفير]

166
00:08:52,496 --> 00:08:54,879
أين أنت؟ تعال
على يا فتى. هيا يا رجل.

167
00:08:54,948 --> 00:08:55,948
هل أنت هناك يا فتى؟

168
00:08:55,982 --> 00:08:56,984
[صفير]

169
00:08:57,053 --> 00:08:59,331
ح-ح-لقد ذهب؟

170
00:08:59,400 --> 00:09:01,437
[بكاء]

171
00:09:01,506 --> 00:09:04,164
يا إلهي! لا أستطيع أن أصدق ذلك.

172
00:09:04,233 --> 00:09:06,373
لن أنساه أبدًا.

173
00:09:08,927 --> 00:09:12,482
لماذا بالطبع. الصغير
لابد أن الرائحة الكريهة تركت رائحة.

174
00:09:12,552 --> 00:09:14,519
ذو رائحة كريهة.

175
00:09:14,588 --> 00:09:16,107
شم شم

176
00:09:17,626 --> 00:09:19,489
[موسيقى درامية]

177
00:09:27,808 --> 00:09:29,603
[نباح]

178
00:09:29,672 --> 00:09:30,846
صراخ.

179
00:09:34,401 --> 00:09:36,714
[القناع] "إنه ييلر!"

180
00:09:36,783 --> 00:09:38,716
"هيا يا يلر."

181
00:09:38,785 --> 00:09:40,718
"ييلر، يا فتى!"

182
00:09:40,787 --> 00:09:42,789
هل يمكنك سماعي؟

183
00:09:43,652 --> 00:09:45,205
أوه!

184
00:09:45,274 --> 00:09:48,898
ها أنت ذا.
حضني الصغير .

185
00:09:48,967 --> 00:09:51,798
يتمسك. كنت
من المفترض أن يبقى!

186
00:09:51,867 --> 00:09:54,040
العقوبة أمر.

187
00:09:54,110 --> 00:09:56,941
يا باشوشانك.
قاسية قليلاً، هاه؟

188
00:09:57,010 --> 00:10:00,358
نعم حسنا. من الأفضل ترك هذا
للسيد وبخ نفسه.

189
00:10:04,293 --> 00:10:05,881
سبلات.

190
00:10:07,607 --> 00:10:09,470
هاه! هاه؟

191
00:10:09,539 --> 00:10:11,162
«ما الأمر يا ميلو؟»

192
00:10:11,231 --> 00:10:14,130
صائد الكلاب؟
أوه أوه. نعم، فهمت.

193
00:10:14,199 --> 00:10:16,477
ميلو للإنقاذ، هاه؟

194
00:10:16,546 --> 00:10:19,411
كان ذلك متهورًا. أنت
يمكن أن يكون مخطئا لضالة.

195
00:10:22,345 --> 00:10:23,588
يا لها من صدفة.

196
00:10:23,657 --> 00:10:26,695
شاحنة صائد الكلاب
هنا في مصنع الفلفل الحار.

197
00:10:26,764 --> 00:10:29,387
الآن لماذا
يجلبون الكلاب هنا؟

198
00:10:30,319 --> 00:10:31,319
[موسيقى مكثفة]

199
00:10:35,358 --> 00:10:36,394
أوه لا، لا عليك..

200
00:10:36,463 --> 00:10:39,362
غلا هل تعتقد ..

201
00:10:41,330 --> 00:10:44,540
أم الرحمة. كلاب الفلفل الحار!

202
00:10:44,609 --> 00:10:47,163
إنهم يصنعون الأرض
كلب الصيد المستدير هناك!

203
00:10:47,232 --> 00:10:49,890
[عويل ميلو]

204
00:10:52,928 --> 00:10:54,377
[موسيقى درامية]

205
00:10:54,446 --> 00:10:56,828
[نباح الكلاب]

206
00:11:04,629 --> 00:11:05,734
سبلاش

207
00:11:08,046 --> 00:11:09,427
com.ptooey.

208
00:11:09,496 --> 00:11:12,188
[ويلامينا] ها ها
هكتار. بعض مختبري الذوق.

209
00:11:12,257 --> 00:11:15,019
إنها أموالك، تشاك.
ولكن أود أن أقول أنك أهدرتها.

210
00:11:15,088 --> 00:11:17,573
هذه وصفتي القديمة للفلفل الحار

211
00:11:17,642 --> 00:11:21,888
البشر، الكلاب، الفئران. لم أستطع
اجعل أي شخص يأكل هذه الأشياء.

212
00:11:21,957 --> 00:11:25,029
ومن هنا كانت عملية الاحتيال الخاصة بي في مسابقة الفلفل الحار.

213
00:11:25,098 --> 00:11:27,376
يجب أن يكون هناك واحد
وصفة مفيدة هنا.

214
00:11:27,445 --> 00:11:31,725
وعندما سمحت هذه الكلاب
أعرف أي واحد هو ..

215
00:11:31,794 --> 00:11:35,487
التمييز بين الكلاب الطلب
تشارلز تشويس تشاو.

216
00:11:35,556 --> 00:11:39,146
سأكون غنيا! ثري! ثري!

217
00:11:42,632 --> 00:11:45,221
أوه، هذا هو الحال
فظيع. رهيب.

218
00:11:45,290 --> 00:11:47,879
علينا أن نفعل شيئا،
ميلو. علينا أن نفعل شيئا.

219
00:11:47,948 --> 00:11:50,675
هذه وظيفة القناع.

220
00:11:51,538 --> 00:11:53,298
[نباح]

221
00:11:53,367 --> 00:11:54,368
طنين.

222
00:11:58,476 --> 00:12:01,686
لا لا. ميلو، ميلو، ميلو.
كنت أقصدني في القناع!

223
00:12:01,755 --> 00:12:03,308
ووش

224
00:12:04,378 --> 00:12:07,243
ميلو! مي لو؟

225
00:12:07,312 --> 00:12:10,591
- و اه كنت ستذهب..
- بالداخل؟

226
00:12:12,076 --> 00:12:13,249
بام

227
00:12:14,319 --> 00:12:15,735
grrr.

228
00:12:17,391 --> 00:12:21,326
او الجبن و
المفرقعات! ما هذا؟

229
00:12:21,395 --> 00:12:23,673
قدري!

230
00:12:23,743 --> 00:12:27,747
Grrr هذا يوم الحساب.

231
00:12:27,816 --> 00:12:30,646
لقد جلب القدر
هذا المخلوق لي.

232
00:12:30,715 --> 00:12:33,165
الآن، يجب أن أسقطه.

233
00:12:33,235 --> 00:12:37,273
وعندما أفعل،
سيكون ذلك 60 دولارًا!

234
00:12:37,342 --> 00:12:39,103
ستين دولاراً؟

235
00:12:41,243 --> 00:12:43,659
وبهذا السعر سأفعل ذلك بنفسي.

236
00:12:46,144 --> 00:12:47,283
أقضم بصوت عالي

237
00:12:49,354 --> 00:12:51,287
[صراخ]

238
00:12:52,357 --> 00:12:53,876
هي هيه هيه.

239
00:12:57,604 --> 00:12:59,537
تعال. نعم، هيا.

240
00:12:59,606 --> 00:13:00,952
تعال.

241
00:13:03,023 --> 00:13:04,059
تعال.

242
00:13:04,128 --> 00:13:07,027
[زمجرة]

243
00:13:08,201 --> 00:13:09,789
طنين

244
00:13:11,549 --> 00:13:12,792
[الشخير]

245
00:13:14,863 --> 00:13:16,830
ماذا تنتظر؟

246
00:13:16,899 --> 00:13:19,488
ووش تورو! تورو!

247
00:13:21,870 --> 00:13:24,838
أولي! أنت حليب نتن!

248
00:13:24,907 --> 00:13:26,840
هاه؟

249
00:13:26,909 --> 00:13:28,842
جرر.

250
00:13:30,948 --> 00:13:32,673
ها ها ها.

251
00:13:32,742 --> 00:13:34,744
ماذا ستفعل
افعل أيها التنين الصغير؟

252
00:13:34,814 --> 00:13:36,401
تنفس النار؟

253
00:13:39,715 --> 00:13:43,408
ووش آه-أوه!

254
00:13:45,479 --> 00:13:47,412
لماذا يا أنت..

255
00:13:48,551 --> 00:13:54,005
بام ها ها ها. أنا
أتمنى أن تتمكن من السباحة.

256
00:13:54,074 --> 00:13:57,560
ووش مهلا!

257
00:13:57,629 --> 00:14:00,115
أوه! آه!

258
00:14:00,184 --> 00:14:02,496
اه اه اين ذهبت؟

259
00:14:03,428 --> 00:14:08,640
Grrr نعم آو! آآآو!

260
00:14:08,709 --> 00:14:11,816
إرحل أيها النتن
وحش. اتركه!

261
00:14:13,404 --> 00:14:14,405
سبلات

262
00:14:17,477 --> 00:14:22,102
ابتلاع لك؟ أنت قدري؟

263
00:14:25,278 --> 00:14:26,451
[تهب التوت]

264
00:14:26,520 --> 00:14:28,212
حسنًا، لقد قبضت عليك الآن.

265
00:14:28,281 --> 00:14:31,663
وفقط لتحقيق ذلك
شرعي، دعونا نفقد هذا.

266
00:14:31,732 --> 00:14:34,943
كما تعلمون، على ما أعتقد
سأدفع لك 75

267
00:14:35,012 --> 00:14:37,497
أي انتهاك للإجراءات المحددة

268
00:14:37,566 --> 00:14:39,775
سيؤدي إلى
العقوبات المذكورة.

269
00:14:39,844 --> 00:14:41,777
نعم. قل، اه، جوش روني.

270
00:14:41,846 --> 00:14:44,262
ماذا يفعل الدليل
قل عن الهجمات الجوية؟

271
00:14:44,331 --> 00:14:49,026
الاعتداءات الجوية.
الاعتداءات الجوية.

272
00:14:49,095 --> 00:14:52,063
همم. يجب أن أكون هنا في مكان ما.

273
00:14:55,480 --> 00:14:56,654
صه.

274
00:14:56,723 --> 00:14:58,483
[همس] ميلو.

275
00:14:58,552 --> 00:14:59,691
[موسيقى درامية]

276
00:15:03,833 --> 00:15:04,938
[همس] ميلو.

277
00:15:09,080 --> 00:15:12,083
إيش! أشعر بالمرض فقط
أبحث في تلك العلب.

278
00:15:13,498 --> 00:15:16,536
وعلى فكرة أنا أكلت فعلا..

279
00:15:16,605 --> 00:15:18,020
آه!

280
00:15:18,089 --> 00:15:22,645
أوه من فضلك. لا تدع الأمر كذلك
ميلو. لو سمحت. لو سمحت. لو سمحت.

281
00:15:22,714 --> 00:15:23,957
لا!

282
00:15:26,684 --> 00:15:29,480
الصديق الصغير المسكين.
كل هذا خطأي.

283
00:15:29,549 --> 00:15:31,551
لو أنني فقط استمعت إليك.

284
00:15:31,620 --> 00:15:33,587
لو كنت قد دفعت فقط
المزيد من الاهتمام.

285
00:15:35,003 --> 00:15:37,384
[البكاء]

286
00:15:39,317 --> 00:15:41,941
[ويلامينا] "مرحبًا أيتها الدودة!"

287
00:15:42,010 --> 00:15:44,598
- هل تبحث عن شيء ما؟
- ميلو!

288
00:15:49,672 --> 00:15:51,398
طنين

289
00:15:52,434 --> 00:15:53,434
[صراخ]

290
00:15:57,197 --> 00:16:00,200
[ستانلي] لا عجب
ينتن الفلفل الحار الخاص بك!

291
00:16:00,269 --> 00:16:01,546
هذا بجانب هذه النقطة.

292
00:16:01,615 --> 00:16:04,894
مهما ملكت
لطحن الفقراء والأبرياء

293
00:16:04,964 --> 00:16:07,725
"الكلاب الصغيرة ل."
الفلفل الحار الضار الخاص بك؟

294
00:16:09,140 --> 00:16:11,556
ها ها ها.

295
00:16:11,625 --> 00:16:14,870
أنت لست فقط قليلا
دودة، أنت أحمق أيضا.

296
00:16:14,939 --> 00:16:17,424
"لا أحد يطحن أي كلاب."

297
00:16:17,493 --> 00:16:18,908
لا أحد لا؟

298
00:16:18,978 --> 00:16:21,773
هاه! تلك الخشبة الرخيصة
تشاكي حصل عليهم في الخلف

299
00:16:21,842 --> 00:16:23,844
اختبار الذوق له
كمية جديدة من طعام الكلاب.

300
00:16:23,913 --> 00:16:26,882
أوه. حسنا، هذا ليس سيئا.

301
00:16:26,951 --> 00:16:28,746
[الهدر]

302
00:16:28,815 --> 00:16:31,335
أوه نعم. أوه نعم.
أعني أن هذا فظيع.

303
00:16:31,404 --> 00:16:33,613
إذا كان طعام كلبه
أي شيء مثل الفلفل الحار له

304
00:16:33,682 --> 00:16:36,374
انها قاسية و
عقوبة غير عادية!

305
00:16:36,443 --> 00:16:38,031
ايه، أنت على حق.

306
00:16:38,100 --> 00:16:39,964
إنها أكثر إنسانية
لطحنه.

307
00:16:40,033 --> 00:16:41,517
لا!

308
00:16:41,586 --> 00:16:42,587
بوم

309
00:16:46,971 --> 00:16:48,766
[موسيقى درامية]

310
00:16:52,839 --> 00:16:54,392
شربة شربة.

311
00:17:00,605 --> 00:17:01,848
والتر.

312
00:17:03,781 --> 00:17:05,300
هل تعرف والتر؟

313
00:17:05,368 --> 00:17:08,096
العميد. كان في
زنزانة الرجال، بلوك ب.

314
00:17:08,165 --> 00:17:10,615
لقد كنت في زنزانة النساء، المبنى G.

315
00:17:10,684 --> 00:17:14,895
والتر، ويلامينا بوباسك.
مطلوب في 15 ولاية.

316
00:17:14,964 --> 00:17:17,483
[ميلو يتذمر]

317
00:17:17,553 --> 00:17:20,384
حسنًا يا ميلو. على الأقل
سنذهب معا.

318
00:17:23,282 --> 00:17:25,837
ميلو، أين فعلت
قمت بوضع القناع؟

319
00:17:28,392 --> 00:17:32,016
أقضم بصوت عالي دوري يا ميلو. تمام.

320
00:17:32,085 --> 00:17:34,191
الآن، اتركها يا صديقي.

321
00:17:34,260 --> 00:17:36,330
هيا يا صديق. اتركه.

322
00:17:36,400 --> 00:17:38,090
انظر انا اعرف ذلك ..

323
00:17:38,160 --> 00:17:40,507
تريد حفظ
تلك الكلاب الاخرى..

324
00:17:40,576 --> 00:17:42,923
نعم ولكن في الوقت الحالي..

325
00:17:42,992 --> 00:17:45,753
أريد أن أعيش!

326
00:17:45,823 --> 00:17:48,101
لقد تابعت الخاص بك
يستغل لسنوات.

327
00:17:48,170 --> 00:17:50,345
لا أحد يفعل
وحشية مثلك تماما.

328
00:17:50,414 --> 00:17:51,897
هل فكرت يومًا في الشراكة؟

329
00:17:51,967 --> 00:17:54,694
يمكننا سحب أ
سلسلة حلوة من عمليات نقل البنك.

330
00:17:54,763 --> 00:17:57,386
وإذا كانت الرومانسية
يتطور، وأنا منفتح عليه.

331
00:18:01,425 --> 00:18:02,598
سبلات

332
00:18:03,151 --> 00:18:05,636
vroom

333
00:18:05,705 --> 00:18:08,501
سوف أضربك
بلا رحمة، العملاق قاتمة.

334
00:18:11,849 --> 00:18:13,713
صفعة.

335
00:18:13,782 --> 00:18:16,302
وعندما انتهيت من القيام بذلك
هذه هي السرعة الفائقة الفعالة

336
00:18:16,371 --> 00:18:20,202
الأمعاء الضربة التي سوف قرصة
حتى تلعق حذائي نظيفاً.

337
00:18:20,271 --> 00:18:22,860
هناك سحب جرار في
فيلودروم الليلة.

338
00:18:22,929 --> 00:18:26,415
يمكننا الاستمتاع بالعرض و
ثم يطرق شباك التذاكر.

339
00:18:26,484 --> 00:18:29,591
آه! أمور. السلاح النهائي!

340
00:18:30,868 --> 00:18:31,868
أز.

341
00:18:34,906 --> 00:18:37,530
مدام تتطلب أ
جو رومانسي لها

342
00:18:37,599 --> 00:18:41,120
هاه هاه، قضية. نعم؟ لا؟

343
00:18:42,811 --> 00:18:44,571
ووش

344
00:18:44,640 --> 00:18:46,746
والتر، يمكنك أن تناسب
بشكل جيد في خططي.

345
00:18:49,887 --> 00:18:53,304
انظر، كل نقطة هي بنك،
وكل بنك هو دفعة.

346
00:18:54,478 --> 00:18:56,790
اه كيف ذلك
قائلا اذهب مرة أخرى؟

347
00:18:56,859 --> 00:18:59,759
يمكنك حقيبة اثنين من الحمقى
بصاروخ كروز واحد.

348
00:18:59,828 --> 00:19:03,142
[ويلامينا] وانظر،
البنك الأخير يقع في شلالات نياجرا.

349
00:19:03,211 --> 00:19:05,282
عاصمة شهر العسل في العالم.

350
00:19:05,351 --> 00:19:07,594
في حالة علاقتنا
يصبح شيئا..

351
00:19:11,564 --> 00:19:14,083
اه اه اه اه.

352
00:19:18,467 --> 00:19:20,400
[نباح]

353
00:19:21,919 --> 00:19:23,714
أقضم بصوت عالي

354
00:19:24,784 --> 00:19:26,199
[يضحك]

355
00:19:26,268 --> 00:19:30,169
مهلا، أنت كلب! احصل على
بعيدا عن كلابي!

356
00:19:32,171 --> 00:19:34,034
جلجل

357
00:19:35,104 --> 00:19:37,176
[نباح]

358
00:19:42,836 --> 00:19:44,010
لا!

359
00:19:48,048 --> 00:19:49,429
[موسيقى درامية]

360
00:19:51,845 --> 00:19:53,433
تينغ

361
00:19:55,539 --> 00:19:57,541
جلجل جلجل جلجل

362
00:20:01,890 --> 00:20:03,409
حفيف حفيف.

363
00:20:05,065 --> 00:20:08,862
جميل. أنا أشاهد
سيد في العمل. آه!

364
00:20:10,726 --> 00:20:12,935
شخص ما يمنعه!

365
00:20:14,592 --> 00:20:16,215
الدمدمة

366
00:20:17,285 --> 00:20:18,562
والتر!

367
00:20:18,631 --> 00:20:20,357
لا تقلقي يا فتاة.

368
00:20:20,426 --> 00:20:22,876
من الواضح أنك لا تعرف
والتر كما أعرف والتر.

369
00:20:23,394 --> 00:20:24,637
طنين

370
00:20:31,402 --> 00:20:32,645
قعقعة قعقعة.

371
00:20:33,749 --> 00:20:35,475
بطة وغطاء!

372
00:20:37,857 --> 00:20:39,514
بوم.

373
00:20:42,620 --> 00:20:45,761
لقد أرسلت للتو أسطورة حية

374
00:20:45,830 --> 00:20:50,490
والمحتملة كبيرة
أخرى، تطير من حياتي!

375
00:20:50,559 --> 00:20:53,079
أنا أعرف. ويمكنني أن أقدر
عدم رضاك، سيدتي.

376
00:20:53,148 --> 00:20:54,632
لقد كنتم مثاليين لبعضكم البعض.

377
00:20:54,701 --> 00:20:57,394
والتر هو رجل
وأنت امرأة.

378
00:20:57,463 --> 00:20:59,361
عفوا ثانية، أليس كذلك؟

379
00:21:01,950 --> 00:21:03,572
[ضباب مشتعل]

380
00:21:03,641 --> 00:21:06,610
هوو! نعم، هذا هو
واحد. و فقط للتأكد..

381
00:21:13,686 --> 00:21:15,515
بربل بربل

382
00:21:26,250 --> 00:21:29,598
طفرة رشفة

383
00:21:34,431 --> 00:21:35,915
تجشؤ

384
00:21:36,985 --> 00:21:38,193
جلجل

385
00:21:38,918 --> 00:21:39,953
رنة.

386
00:21:41,023 --> 00:21:45,338
ماء. وا آتر.

387
00:21:45,407 --> 00:21:46,650
جلجل.

388
00:21:50,274 --> 00:21:52,345
S-S-التدخين!

389
00:21:52,414 --> 00:21:54,727
جرب قناع الجديد
الفلفل الحار النووي الحراري.

390
00:21:54,796 --> 00:21:57,246
إنه انهيار تكس مكس عادي.

391
00:22:01,803 --> 00:22:03,839
[رجل على التلفاز] "آخر."
لقد ساعدت نصيحة المشاهد "

392
00:22:03,908 --> 00:22:08,085
"القبض على أكثر المطلوبين في إيدج سيتي."
المشتبه به رقم مائة.

393
00:22:08,154 --> 00:22:10,881
انتظرني يا والتر.
لن أكون طويلا!

394
00:22:14,402 --> 00:22:17,577
حسنا، حسنا. يا رفاق
كانوا على حق، وكنت على خطأ.

395
00:22:18,992 --> 00:22:21,201
لقد كانت شكوكك
الذي حصل لنا على المكافأة

396
00:22:21,270 --> 00:22:23,272
لتسليم الآنسة بوباسك.

397
00:22:23,342 --> 00:22:26,068
لم أكن 10000
اطلاق النار ولكن بما فيه الكفاية

398
00:22:26,137 --> 00:22:29,209
للتبرع السخي ل
متحف التاريخ الطبيعي.

399
00:22:29,278 --> 00:22:31,315
اقضم اقضم بصوت عالي اقضم بصوت عالي

400
00:22:31,384 --> 00:22:34,007
أعني أنه كان
أقل ما يمكننا القيام به.

401
00:22:36,009 --> 00:22:37,390
[صافرة الإنذار مدوية]

402
00:22:38,564 --> 00:22:39,737
قرقرة قرقرة

403
00:22:40,842 --> 00:22:43,396
[موضوع الموسيقى]

404
00:22:54,165 --> 00:22:55,822
[تستمر الموسيقى]


